Nombres familiares españoles (7º curso)

Sigue una lista de nombres familiares más frecuentes en España.

Si queréis poder buscar más en: http://www.albaiges.com/foni/hipocoristicos.htm

Hipocorísticos o Nombres Familiares

Los nombres hipocorísticos son aquellos apelativos cariñosos o familiares para suplantar a un nombre real. Se caracterizan en que las palabras son sometidas a cierta deformación, siendo muchas veces apócopes, aféresis o diminutivos del nombre propio verdadero; aunque también pueden tener un origen etimológicamente distinto al de éste (como es el caso de Pepe por José). Especialmente, el término hipocorístico alude a las abreviaciones y modificaciones que sufren los nombres propios en la lengua familiar.

Nombre                                             Nombre familiar

Mercedes                                          Merche

Francisco                                           Paco o Curro

Antonio                                              Toño

María                                                 Maruja

María Luisa                                       Marisa

José                                                    Pepe

Manuel                                               Manolo

José María                                        Chema

Juan José                                           Juanjo

Rosario                                              Charo

Rafael                                                Rafa

Concepción                                        Conchi

Santiago                                             Santi

Teresa                                                Tere

Dolores                                               Lola

Cristina                                              Cris

Asunción                                            Asun

Javier                                                 Javi

María Jesus                                      Chus

Federico                                             Fede

Inmaculada                                        Inma

Gabriel                                               Gabi

Ignacio                                               Nacho

Enrique                                              Quique

Guillermo                                           Guille

María Isabel                                     Maribel

María Teresa                                    Maite

Pilar                                                   Pili